2 марта 2013
Мы уже затронули в предыдущих статьях вопросы одежды и еды в поездке автобусом.
7. Возьмите в дорогу любимую музыку или аудио-книги.
Трудно взять в дорогу радио – часто между городами радио не ловит ни одной волны или, если ловит, то с большими помехами.
В этой ситуации удачно скрасит долгую дорогу плеер. Плеер с наушниками должен быть отдельным – не в мобильном телефоне, поскольку мобильный может Вам очень пригодиться.
И в завершение предлагаем…
8. Краткий английский словарь-разговорник путешественника, едущего автобусом.
Вы удивитесь, но проезжая по территории бывших стран содружества, которые более полувека были сателлитами СССР, Вы не услышите русской речи, и Вас упорно будут отказываться понимать. Даже самые убогие продавцы бегло выбрасывают английские фразы и демонстративно не понимают русский. Потому, если Вы хотите купить по дороге хоть что-то – запишите в блокнот данный набор фраз и возьмите его с собой в дорогу:
Главные вопросы:
- What is the price of this? (рус. «вот из зэ прайс оф зис?») = Сколько это стоит?
В интересующий предмет можно тыкнуть пальцем и тут же предложить блокнот и ручку, где уже на листочке будут написаны доллары – Вам напишут цену в долларах, а цифры – они и в африке цифры. Если цена покажется Вам завышенной, то есть второй главный вопрос:
- If cheaper? O.K.?! (рус. «иф чипэ?ок?!») – Если дешевле? Окэй?!
И опять блокнот с ручкой решат все проблемы по снижению стоимости.
Также в блокноте Вы можете написать требуемое количество товара.
Тут запомнить 2 важных ответа, который нынче знают даже дети:
- Yes! (рус. «йес!») = Да! или - O.K. (рус. «окэй!») = Хорошо.
- No (рус. «ноу») = Нет.
Остальные запчасти ответа Вас не должны интересовать. Сводите все разговоры либо к написанию цифр в блокноте, либо к коротким фразам из Вашего блокнота и тыканием пальцем в товар.
При этом часто решение Да/Нет зависит от приветливости Вашей, как покупателя. Потому начните разговор с улыбкой и со слова:
- Hi! (рус. «хай!») = Привет!
Также помогут правильно сориентироваться следующие фразы:
- I see (рус. «ай си») = Я вижу
- Thanks (рус. «сэнкс») = Спасибо
- I'm sorry (рус. «ай эм сорри») = Извините
- I want to buy a packet of cigarettes (рус. «ай вонт тэ бай э пакет оф сигаретс») = Я хочу купить пачку сигарет
- Please, а cup of tea (рус. «плииз, э кап оф тии») = Пожалуйста, чашку чая
- Please, а cup of coffee (рус. «плииз, э кап оф кофи») = Пожалуйста, чашку кофе
- Where is the bathroom? It paid? How much? (рус. «вээ из зе бэзрум? ит пэйд? хау мач?!») – Где здесь туалет? Он платный? Сколько стоит?!
Надеемся, наши советы помогут Вам избежать ненужных ошибок при подготовке к дороге и в пути.
Счастливой дороги!
