Отель расположен в 10 минутах ходьбы от City Hall Goerlitz. Центр города находится в нескольких минутах езды. Для удобства гостей в отеле есть прачечная и лифт. Для быстрого заселения и отъезда, гости отеля могут воспользоваться экспресс-регистрацией. Для гостей также доступен трансфер до аэропорта и билетная касса. Отель предлагает 18 номеров со всем необходимым. В отдельных ванных комнатах есть душ и фен. Также есть доступ в Интернет. Hotel Zum Hothertor Gorlitz находится недалеко от ряда ресторанов, кафе и торговых центров. Hotel Zum Hothertor Gorlitz находится в 20 минутах ходьбы от Synagogue Goerlitz и в нескольких минутах езды от Theatre Goerlitz.