Гости отеля имеют доступ к открытому бассейну и джакузи. Отель предлагает широкий набор услуг для горнолыжного отдыха, в том числе лыжные шкафчики и лыжную школу. В здании отеля есть банк. Pension Miltom Ceske Budejovice предлагает для семейного размещения специальные просторные номера, оборудованные всем необходимым. Для дополнительного удобства в номерах есть чайный набор, фен и кабельное или спутниковое телевидение. В собственной ванной комнате в номере установлен душ. Pension Miltom Ceske Budejovice предоставляет бесплатную парковку для тех, кто путешествует на автомобиле. Верховая езда и пешие походы можно заказать поблизости.