Отель расположен в голроде Ле Мениль, в нескольких минутах езды от La Bresse. Центр города находится в нескольких минутах езды от отеля. Отель предлагает широкий выбор услуг, чтобы сделать Ваше пребывание комфортным и приятным. Для удобства гостей, курение запрещено на всей территории отеля. Chalet Le Lys Blanc предлагает комфортабельные номера. В отеле есть несколько больших номеров для размещения семей. Гости, путешествующие на автомобиле, могут воспользоваться бесплатной парковкой рядом с Chalet Le Lys Blanc.