Мотель расположен в городе Сент-Анн-де-Бопре, в нескольких минутах езды от Chateau Richer. Гости также могут воспользоваться трансфером до аэропорта и билетной кассой. Для удобства гостей в мотеле есть прачечная и лифт. Можно организовать поездки в экскурсионном бюро мотеля. Мотель предлагает 16 номеров с кондиционером. Мотель имеет различные номера, предназначенные для семейного размещения. Quebec City Jean Lesage International Airport (YQB) находится в 40 минутах езды от Condotel Motel Canadien. Прогулка до центра города займет около 20 минут.