Отель расположен в городе Нова-Бистршице, в нескольких минутах езды от Jindrichuv Hradec. Отель идеально расположен в центре города. Отель подходит для семей с детьми, так как здесь есть детские площадки. В отеле есть камера хранения багажа. Hotel Nobys предлагает для семейного размещения специальные просторные номера, оборудованные всем необходимым. В каждом номере есть телевизор с плоским экраном. Гости могут пообедать в ресторане на территории отеля. Hotel Nobys предоставляет бесплатную парковку для тех, кто путешествует на автомобиле. Гости, желающие расслабиться могут насладиться игрой в бильярдном зале отеля.