Отель предлагает роскошные номера для молодоженов. Для быстрого заселения и отъезда, гости отеля могут воспользоваться экспресс-регистрацией. Гостям предоставляется беспроводной доступ в Интернет. В номерах есть туалетные принадлежности, фен и кабельное или спутниковое телевидение. В качестве дополнительных удобств в номерах есть телефон и шкаф. Для гостей с детьми предлагаются специальные просторные номера. Hotel-Restaurant La Potiniere du Lac имеет собственный ресторан на территории отеля, что очень удобно для гостей, которые предпочитают ужинать не покидая отель. Широкий выбор блюд на завтрак. Гости также могут выбрать один из окрестных ресторанов или кафе.