Le Petit Hotel des Hortensias расположен в нескольких минутах езды от города Ла Трините-Сюр-Мер. Отель удобно расположен в центре города. Для удобства гостей стойка регистрации работает круглосуточно. Также в отеле есть камера хранения багажа и сейф. Гости могут начать день с завтрака в ресторане отеля. Для гостей, которые предпочитают местную кухню, есть большой выбор кафе поблизости. Carnac Stones находится в непосредственной близости от отеля.