Les Chalinettes расположен в нескольких минутах езды от Фегерсхейма. Отель идеально расположен в самом центре города. Для гостей доступен сад и парковка на территории отеля. Гостям предоставляется подключение к Интернету. Для дополнительного удобства в номерах есть чайный набор, фен и кабельное или спутниковое телевидение. Отдельные ванные комнаты оснащены душем. Les Chalinettes имеет различные номера, специально предназначенные для семейного размещения. Strasbourg Airport (SXB) находится в 20 минутах езды от Les Chalinettes. В нескольких минутах езды от отеля находятся Seat of the European Parliament, Strasbourg Cathedral и European Court of Human Rights.