Отель находится в городе Соколов, в нескольких минутах езды от Karlovy Vary и Frantiskovy Lazne. Центр города находится в нескольких минутах езды от отеля. Отель подходит для семей с детьми, так как оборудован детской площадкой и предлагает услуги няни. Для дополнительного удобства в номерах есть телевизор с плоским экраном и телефон. В отеле есть много номеров, предназначенный для семейного размещения. Karlovy Vary Airport (KLV) находится меньше, чем в 30 минутах езды от Penzion Statek Bernard.